Even with the rise of layer-2 solutions, many experts believe Bitcoin may have missed the boat as a currency for day-to-day remittances go.